اصطلاحات کاربردی ترکی استانبولی

اصطلاحات ضروری و روزمره ترکی استانبولی

برای یادگیری یک زبان جدید نیاز به تلاش دارید، پس سعی کنید کلماتی را که در این‌جا آورده‌ایم هر روز تکرار کنید تا ملکه ذهنتان شوند.

Merhaba

سلام

Günaydın

صبح بخیر

İyi Akşamlar

عصر بخیر

İyi geceler

شب بخیر

Evet/Hayır

بله، خیر

?Nasılsını

حالتان چطور است؟

Teşekkür ederim

متشکرم

Sağol

متشکرم (غیر رسمی)

Şerefe

به سلامتی

Hesap lütfen

صورتحساب لطفا

Tamam

خوبه، باشه

?Ne zaman

چه زمانی؟

Seni seviyorum

دوستت دارم

Tebrikler

تبریک

Üzgünüm

متاسفم

?Ne tavsiye edersiniz

چه توصیه‌ای دارید؟

?Nerelisiniz

اهل کجا هستید؟

…’lıyım

اهل… هستم.

Güle Güle

خدا نگهدار

?Adınız ne

اسمتان چیست؟

…Benim adım

اسم من… است.

.Tanıştığımıza memnun oldum

از آشناییتان خوشبختم.

.Ben de memnun oldum

من هم خوشوقتم.

Affedersiniz./Pardon

معذرت می‌خواهم

Lütfen

لطفا

Kahvalti

صبحانه

ogle yemegi

ناهار

Aksam yemegi

شام

Bugün

امروز

Yarın

فردا

Dün

دیروز

?saat kac

ساعت چند است؟

.Ben Turkse Bilmiyorum

من زبان ترکی بلد نیستم.

?Lütfen tekrarlar mısın

لطفا تکرار می‌کنید؟

?Türkçe’de nasıl … dersiniz

در ترکی… را چطور می‌گویند؟

.Çok az Türkçe konuşabiliyoru

خیلی کم می‌توانم ترکی حرف بزنم.

.Bir şey değil Rica ederim

قابلتان را ندارد.

?onun fiyati nekadardir

قیمت این چقدر است؟

Fiyat

قیمت

Istiyorum

می‌خواهم

Büyük/Küçük

کوچک، بزرگ

Açık/Kapalı

باز، بسته

Şu/Şunu

آن، آن را

اصطلاحات روزمره زبان ترکی استانبولی

Sonra görüşürüz

می‌بینمت

?Senin için uygun mu

با آن مشکلی نداری؟

.Kulağına tanıdık geldi mi

به‌نظرم خیلی آشنا است.

?Sohbet için uygun bir zamanın var mı

وقت داری با هم صحبت کنیم؟

.Geç kaldığım için özür dilerim

شرمنده که دیر کردم.

.Fazla düşünme

اینقدر در موردش فکر و خیال نکن.

.Herhangi bir gün bana uyar

هر روزی که باشد مشکلی ندارد.

?İngilizce konuşabilir misin

می‌توانی انگلیسی صحبت کنی؟

?ne var ne yok

تازه چه خبر؟

?Ne haber

چه خبر؟

اصطلاحات عامیانه زبان ترکی استانبولی

.lutfan bu adresi bana gostarin

لطفا آدرس را به من نشان دهید.

?nereden taksi bulabilirim

از کجا می توانم تاکسی بگیرم؟

.Ben Kayboldum

من گم شده‌ام.

Yakın/Uzak

نزدیک، دور

Araba

ماشین

Sol/Sağ

چپ، راست

Cadde

خیابان

Bilet

بلیط

Uçak

هواپیما

?Metro nerede

مترو کجاست؟

?otobüs nerede

اتوبوس کجاست؟

یادگیری زبان ترکی استانبولی برای ایرانی‌ها به‌دلیل نزدیکی کشور ترکیه به ایران و هم‌مرز بودن این دو کشور بسیار کاربردی است، چون افراد زیادی به ترکیه سفر می‌کنند و تمایل دارند در سفر بتوانند به زبان ترکی ارتباط برقرار کنند.

ترکیه با زیبایی بکر و طبیعتی که دارد همه ساله یکی از مقاصد گردشگران کشورهای مختلف و به‌‎خصوص ایران است. اگر ترکی را بدانید اعتماد افراد بومی را خیلی زودتر جلب خواهید کرد. به این ترتیب آن‌ها می‌فهمند که به زبان و فرهنگشان علاقمند هستید.

با دانستن زبان ترکی قطعا سفر شیرین‌تری را تجربه خواهید کرد، ضمن اینکه می‌توانید با افراد بومی بهتر ارتباط برقرار کنید و از آن‌ها برای گشت‌و‌گذار کمک بگیرید و در مورد جاهای دیدنی از آن‌ها تحقیق کنید. تصور کنید برای خرید به فروشگاه‌های ترکیه بروید و بتوانید به زبان آن‌ها قیمت‌ها را بپرسید یا تخفیف بخواهید.

با کمک آموزش آنلاین زبان می‌توانید خیلی راحت و در چند جلسه کلمات و جملات ضروری و کاربردی را یاد بگیرید. در این آموزش‌ها با روش‌های اصولی پیش می‌روید و تجربه‌ای شیرین از یادگیری زبان ترکی خواهید داشت.

نحوه یادگیری زبان ترکی استانبولی

روش‌های زیادی برای یادگیری زبان ترکی وجود دارد که در ادامه به آن‌ها اشاره می‌کنیم.

کلاس‌های انلاین

یادگیری زبان ترکی استانبولی با کلاس زبان آنلاین امکان‌پذیر است. به‌راحتی در کنار بهترین اساتید زبان ترکی می‌توانید به این زبان شیرین مسلط شوید.

با یادگیری اصطلاحات زبان ترکی می‌توانید مانند یک ترک زبان حرف بزنید و خیلی راحت در سفرها منظور خود را برسانید.

تماشای فیلم و سریال به زبان ترکی

یکی از بهترین روش‌‌های یادگیری ترکی استانبولی تماشای فیلم‌های ترکی است. به این ترتیب لیسنینگ و اسپیکینگ خود را تقویت خواهید کرد.

سخن نهایی

آموزش زبان ترکی استانبولی را به همراه اساتید برجسته یاد بگیرید تا ضمن رفع اشکال و برطرف شدن ایرادهایتان در صحبت کردن، با اصطلاحات ترکی نیز آشنا شوید و مانند یک فرد ترک زبان حرف بزنید.

بهتر است به جای یادگیری کلمات، اصطلاحات و جملاتی که ضروری نیستند و فقط وقتتان را می‌گیرند، اصطلاحات ضروری و روزمره را یاد بگیرید تا پیشرفت سریع‌تری در این زمینه داشته باشید.

سوالات رایج

در ادامه به تعدای از سوالات رایج کاربران پاسخ می‌دهیم.

برای اینکه ترکی را روان صحبت کنیم به یادگیری چند کلمه نیز داریم؟

برای اینکه ترکی را روان صحبت کنیم، لازم است 5000 کلمه رایج‌تر این زبان را یاد بگیریم. به این شکل مکالمه روانی خواهیم داشت. جالب است بدانید که دانستن تنها 100 کلمه ترکی کمک می‌کند نیمی از کلمات را در یک مقاله یا کتاب ترکی بفهمید.

چرا زبان ترکی دشوار است؟

گرامر زبان ترکی ساختار متفاوتی دارد و لازم است زبان‌آموزان جدید مکثی داشته باشند و قبل از حرف زدن کمی فکر کنند.

قابلیت انعطاف زبان ترکی استانبولی این اجازه را می‌دهد تا خیلی چیزها دقیق‌تر از زبان انگلیسی بیان شوند.

آیا یادگیری زبان ترکی استانبولی ارزش دارد؟

یادگیری هر زبانی دری جدید به سوی دنیایی دیگر به رویتان می‌گشاید. باعث می‌شود فرهنگ کشورهای دیگر را یاد بگیرید و تفاوت‌های میان افراد را بپذیرید. همچنین زبان ترکی زبانی غنی است و بسیاری از کلمات آن در انگلیسی به‌کارگرفته شده است.