Oui
بله
Si
چرا / بله (بله متضاد)
D’accord
بسيار خب
Ca marche
بله / باشه (غيررسمي)
Ca roule
بله / باشه (غيررسمي)
Bien sûr
البته
Evidemment
واضح است که (رسمي)
Mouais
اره
Hum
هوم
Carrément
بله (غيررسمي)
Mais oui
آره (گستاخانه)
Ben oui
آره (گستاخانه)
Ouais
بله (بسيار دوستانه)
Ouaip
بله (بسيار دوستانه)
Volontiers
بله (رسمي)
Avec Plaisir
بله / با كمال ميل (رسمي)
Certainement
بله (رسمي)
Exactement
دقيقا
Tout à fait
درسته
En effet
واقعا
Oui, merci
بله ممنون.
Non
نه
Impossible
غير ممكنه
Pas encore
هنوز نه
Moi non plus
منم همينطور / من هم نه
Non, pas du tout
نه اصلا
Mais non
اما نه / نه اصلا
Ah non
اوه نه! / لعنت بهش!
Oh non
اوه نه! / لعنت بهش!
Non à
نه به …
Mais non
البته که نه
Non et non
معلومه كه نه
Pas du tout
نه اصلا
Pas question
به هيچ وجه
Pas tout à fait
نه دقیقا / نه کاملا
Que non
قطعا نه
Jamais
هرگز
Presque pas
تقريبا نه
Non, merci
نه ممنون.
Aucun
نه
سرفصل ها
سوالات رایج
در ادامه به سوالات رایج كاربران پاسخ میدهیم.
چگونه ميتوان زبان فرانسه را به سرعت آموخت؟
ديدن فيلمهاي فرانسوي
گوش دادن به آهنگها و پادكستهاي فرانسوي
شركت در كلاسهاي آموزشي آنلاين
خواندن كتاب و روزنامهها به زبان فرانسه
تمرين و مطالعه روزانه و مداوم
چقدر طول ميكشد تا به زبان فرانسه مسلط شد؟
با غوطه وری کامل در يادگيري زبان فرانسوی، انتظار میرود که در مدت سه تا شش ماه تسلطي نسبي بر اين زبان پيدا كنيد.
یادگیری زبان فرانسه سخت است يا آسان؟
یادگیری زبان فرانسه نسبتا آسان است اما کمی وقت و تلاش لازم دارد. از آنجا که زبان فرانسه با انگلیسی ارتباط نزدیک دارد، ميشود گفت كه فرانسه جز آسانترین زبانها برای یادگیری است. داشتن واژگان مشترک بسيار بين انگليسي و فرانسه به يادگيري بهتر آن خیلی کمک میکند!
سختترین قسمت یادگیری زبان فرانسه چیست؟
بهطور کلی، سختترین چیز در مورد یادگیری زبان فرانسه درک شفاهي (لسنينگ) آن است. این سختي به دلیل تغییرات در زبان بومی، فوریت گوش دادن، مقاومت مغز ما در برابر کلمه گفته شده و حروف بیصدا است.