ببخشید به آلماني

Entschuldigung

ببخشيد! (رسمي)

Entschuldigen Sie

ببخشيد! (رسمي)

Entschuldige

ببخشيد! (غيررسمي)

Wie bitte

ببخشيد؟ (چي فرموديد؟) (رسمي)

Bitte

ببخشيد؟ (چي گفتي؟) (رسمي و غيررسمي)

Das tut mir leid

متاسفم! (رسمي)

Tut mir leid

متاسفم / ببخشيد! (غيررسمي)

Es tut mir sehr leid

من خیلی متاسفم.

verzeihung bitte

ببخشید!

Sorry

متاسفم / ببخشيد.

Entschuldigen Sie bitte meine Fehler

اشتباه مرا ببخشید.

Bitte verzeih mir

لطفا من را ببخشید.

Ich habe das nicht gewollt

منظور من این نیست.

Ich nehme deine Entschuldigung an

عذرخواهيت رو مي‌پذيرم. (غيررسمي)

Ich nehme Ihre Entschuldigung an

عذرخواهيت رو مي‌پذيرم. (رسمي)

In Ordnung

باشه / مشكلي نيست.

Das macht nichts

چیزی نشده، مشکلی نیست.

Kein Problem

مشکلی نیست.

سوالات رایج

در ادامه به سوالات رایج زبانجويان پاسخ می‌دهیم.

مراحل یادگیری زبان آلمانی چیست؟

مرحله 1: یک رژیم خواندن متون آلمانی بگيريد.

مرحله 2: وارد رسانه‌های آلمان شويد.

مرحله 3: خاطرات روزانه خود را به زبان آلمانی بنويسيد.

مرحله 4: براي دوستان خود نامه‌هایی به آلمانی بنویسید.

مرحله 5: عضو باشگاه‌های آلماني شويد.

آيا مي‌شود زبان آلماني را طي 1 سال ياد گرفت؟

آلمانی یک زبان پیچیده و در عین حال بسیار سیستماتیک است. یادگیری زبان آلمانی در یک سال امکان پذیر است اما این کار به یک تعهد تمام وقت و یادگیری غرقه سازی نیاز دارد.

يادگيري زبان آلماني سخت است؟

با بسیاری از قوانین ساده، یادگیری زبان آلمانی در واقع به همان سختی نیست که اکثر مردم فکر می‌کنند و از آنجا که انگلیسی و آلمانی از یک خانواده زبانی نشات می‌گیرند، در واقع ممکن است از چیزهایی که بدون حتی كم‌ترين تلاشي ياد می‌گيريد تعجب کنید! علاوه بر همه این‌ها، قطعا تسلط بر اين زبان مفید نیز هست.

آيا زبان انگليسي آسان‌تر از زبان آلماني است؟

قواعد زبان انگلیسی از زبان آلمانی آسان‌تر است. انگلیسی 50 درصد گرامر و 50 درصد یا واژگان است. در حالی که زبان آلمانی 75 درصد گرامر و 25 درصد واژگان است (که به همان اندازه دشوار است).