آیا امکان یادگیری زبان روسی بدون معلم زبان وجود دارد؟

یکی از زبان‌هایی که اکثر زبان آموزان در یادگیری آن دچار چالش‌های زیادی می‌شوند، زبان روسی است. روسی جزو معدود زبان‌هایی است که الفبای تقریبا متفاوتی نسبت به زبان‌های دیگر دارد و همین موضوع باعث می‌شود زبان آموزان به چشم یکی از زبان‌های سخت آن را ببینند. به همین دلیل توصیه می‌کنیم در یک کلاس آموزش زبان روسی شرکت کنید.

اما بسیاری از افراد ممکن است به هر دلیلی توانایی یا شرایط یادگیری زبان روسی در کلاس را نداشته باشند و در نتیجه به فکر یادگیری زبان روسی رایگان بیافتند.

اگر شما هم جزو این افراد هستید و می‌خواهید بدانید امکان یادگیری زبان روسی در خانه وجود دارد یا خیر، بهتر است بدانید گرچه نسبت به یادگیری زبان روسی با کلاس های آنلاین سخت‌تر است، اما غیرممکن نیست.

در این مقاله می‌خواهیم تعدادی از راهکارهای مهم را که برای یادگیری زبان روسی بدون معلم وجود دارند مرور کنیم، پس تا انتهای مطلب همراه ما باشید.

کمک گرفتن از کتاب‌های آموزشی

اولین راه حلی که برای یادگیری زبان روسی در خانه به ذهن زبان آموزان می‌رسد، کمک گفتن از کتاب‌های آموزشی است.

البته هر کتاب آموزش زبان روسی برای هر زبان آموزی با سطح‌های مختلف از این زبان مناسب نیست. بنابراین باید دقت کنید که کتاب مورد نظر، مناسب سطح علم و دانشتان از زبان روسی باشد.

نکته دوم برای خرید کتاب، تحقیق و پرس و جو درباره کتاب از افرادی است که قبلا آن را مطالعه کرده‌اند. با انجام این کار یک دید کلی نسبت به کتاب و مفاهیم آن به دست می‌آورید و از تجارب دیگران نیز بهره‌مند خواهید شد.

حالا که تمام مقدمات خرید کتاب را انجام دادید و سرانجام کتاب مورد نظرتان را برای یادگیری زبان روسی در خانه تهیه کردید، نوبت به برنامه ریزی صحیح برای استفاده از آن می‌رسد.

روزها و ساعت‌های خاصی را به مطالعه مقدار مشخصی از کتاب اختصاص دهید. این مدت زمان حداقل باید روزانه به نیم ساعت برسد. البته برنامه ریزی به‌تنهایی کافی نیست، چراکه باید به اجرای آن در سخت‌ترین شرایط متعهد باشید.

سرانجام پس از رعایت تمام نکات بالا، زمانی فرا می‌رسد که می‌توانید این زبان را به‌راحتی صحبت کنید و از ذکر تسلط بر یک زبان دیگر در رزومه خود احساس خوشایندی داشته باشید.

استفاده از منابع آنلاین

یکی دیگر از راهکارهای کمکی برای یادگیری زبان روسی بدون معلم، استفاده از منابع آنلاین مثل وب‌سایت‌های آموزشی، انواع اپلیکیشن‌های آموزش زبان، فیلم‌های سینمایی یا سریال، نمایش‌های تلویزیونی و گوش دادن به موسیقی‌های و پادکست‌هایی به زبان روسی است.

مزیتی که استفاده از منابع آنلاین برای یادگیری زبان روسی رایگان دارد، سرگرم کننده بودن آن نسبت به کتاب است. زمانی که موسیقی روسی گوش کنید یا به تماشای فیلم بپردازید، همزمان تفریح کرده و آشنایی بیشتری با این زبان پیدا می‌کنید.

همچنین این راهکارها به شما کمک می‌کنند با شنیدن نحوه بیان این زبان، درک و فهم بهتری نسبت به آن و لهجه سخنوران آن زبان خاص به دست آورید.

به‌ویژه برای تسلط بر زبان روسی که الفبای جداگانه‌ای دارد و افراد کمی از نوع لهجه و گویش آن‌ها مطلع هستند، نیاز بیشتری به استفاده از منابع آنلاین شنیداری خواهید داشت.

یک دوست روسی پیدا کنید

سومین گامی که باید برای یادگیری زبان روسی در خانه بردارید، پیدا کردن یک دوست مسلط به زبان روسی است تا در زمان‌های مشخص با او به گفتگو بپردازید. البته اگر زبان مادری این دوست روسی باشد، می‌توانید نتیجه خیلی بهتری دریافت کنید.

با داشتن یک دوست مسلط به زبان روسی، می‌توانید خیلی راحت اشتباهات خود را در صحبت به این زبان بفهمید و برطرف کنید. اپلیکیشن‌ها، پلتفرم‌ها و شبکه‌های اجتماعی زیادی وجود دارند که می‌توانید از طریق آن‌ها دوستان زیادی را پیدا کنید که به این زبان مسلط هستند.

می‌توانید ابتدا با نوشتن و ارسال پیام‌های ساده و ابتدایی شروع کنید و به‌تدریج با صحبت بیشتر با دوست روسی خود و تمرین با استفاده از کلاس آنلاین و منابع دیگر، پیشرفت زیادی در مکالمات خود داشته باشید.

از روسیه دیدن کنید

البته این مورد برای خیلی از افراد امکان پذیر نیست و تعداد کمی از افراد می‌توانند آن را محقق کنند. اما اگر بتوانید شرایط را مهیا کنید و سفر کوچکی به روسیه داشته باشید، می‌توانید پیشرفت چشمگیر خود را در یادگیری این زبان مشاهده کنید.

به‌طور کلی «در معرض زبان قرار گرفتن» یکی از اصول پایه یادگیری زبان‌های خارجی است و اگر بتوانید شرایط آن را فراهم کنید، فرآیند پیشرفتتان در یادگیری زبان روسی بدون معلم بسیار سریع‌تر خواهد شد.

اهداف کوتاه مدتتان را مشخص کنید

یکی از اشتباهاتی که اکثر زبان آموزان در یادگیری زبان روسی مرتکب می‌شوند، این است که هیچ هدف معینی برای خود مشخص نمی‌کنند.

این افراد معمولا با خود می‌گویند از فردا یادگیری زبان روسی را آغاز می‌کنم، اما هیچ هدف مشخصی از مدت زمان یادگیری و مباحث مورد نظر ندارند.

برای یادگیری زبان روسی بدون معلم، همیشه سعی کنید اهداف کوتاه مدت خود را مشخص کنید. به‌عنوان مثال باید بدانید تا آخر هفته یا ماه قرار است چه مباحثی را پوشش دهید.

زمانی که اهداف خود را از یادگیری زبان روسی بدانید، تعهد بیشتری نسبت به عمل به آن‌ها پیدا می‌کنید و در نهایت فرآیند یادگیریتان سریع‌تر طی خواهد شد.

برای یادگیری ارزش قائل شوید

زمانی که هیچ برنامه ریزی مشخصی از یادگیری زبان ندشته باشید، مسلما هرگز به هدف خود نخواهید رسید. به‌عنوان مثال، اول هر هفته با خود بگویید تا آخر هفته باید 6 ساعت زبان روسی مطالعه کرده باشم و تمام برنامه ریزی‌های خود را طوری انجام دهید که موفق به مطالعه کامل این 6 ساعت شوید.

حین فرآیند یادگیری، دقت داشته باشید هر جلسه، درسی را که دفعه قبل خوانده‌اید مجددا مرور کنید تا مطالب از یادتان نروند.

روزنامه وار به یادگیری کلمات جدید نپردازید

یکی دیگر از اشتباهات فاحشی که برخی زبان آموزان در یادگیری لغات و واژگان جدید مرتکب می‌شوند، این است که تعداد زیادی از کلمات جدید را یک جا، به شکل روزنامه وار حفظ می‌کنند.

اگر شما هم جزو این افراد هستید، بد نیست بدانید یادگیری کلمات خارج از متن به این شکل، فقط زمانتان را هدر می‌دهد و کلمات در حافظه طولاتی مدتتان ثبت نخواهند شد.

بهترین روش برای یادگیری کلمات جدید این است که در وهله اول تعداد کلمات مورد نظر باید پایین باشد، چون در غیر این صورت بازدهی نخواهید داشت.

سپس زمانی که تعداد مشخص کلمات را انتخاب کردید، آن را در بافت جمله، متن یا حتی داستان بخوانید و یاد بگیرید. این راهکار یکی از روش‌های اصولی یادگیری کلمات جدید است و باعث می‌شود کلمات جدید به‌راحتی در ذهنتان ثبت شوند.

یکی دیگر از راهکارهایی که می‌توانید برای یادگیری موثر کلمات روسی استفاده کنید، تلاش برای گنجاندن تمام آ‌ن‌ها در یک متن است. با این کار از یک طرف مهارت نوشتنتان تقویت می‌شود و از طرف دیگر کلمات خیلی بهتر در خاطرتان خواهند ماند.

با گام‌های کوچک شروع کنید

نیازی نیست از همان ابتدای کار سراغ کلمات عجیب و غریب یا ساختارهای سخت و پیچیده زبان روسی روید، این زبان به اندازه کافی چالش برانگیز است.

به جای این کار، بهتر است با برداشتن گام‌های کوچکتری مانند یادگیری روزانه چند لغت جدید و ساده، یادگیری روزانه یکی از قوانین آسان گرامر یا مطالعه داستان‌های ساده یادگیری زبان روسی را شروع کنید.

عبارت‌های پایه را فرا گیرید

یکی دیگر از قوانین یادگیری زبان روسی بدون معلم، این است که کار خود را با یادگیری روزانه یک تا چند عبارت رایج روسی آغاز کنید.

این عبارات می‌توانند اصطلاحات رایج برای بیان نظر شخصی، سلام و احوال پرسی و کلمات پر کاربرد در صحبت با افراد روسی باشند.

با یادگیری این اصطلاحات و عبارات، می‌توانید به سادگی‌ مکالمات خود را با افراد روسی زبان شروع کنید تا امکان یادگیری کلمات و ساختارهای جدید و شناسایی اشتباهات فراهم شود.

کتاب‌های داستان و روزنامه‌های روسی تهیه کنید

یکی دیگر از راهکارهای پر طرفدار یادگیری زبان روسی رایگان، این است که کتاب داستان‌ها، روزنامه‌ها و رمان‌هایی را تهیه کنید که متن ساده‌ای دارند.

با اضافه کردن مطالعه منظم و روزانه این موارد، پیشرفت چشمگیری در یادگیری زبان روسی خواهید داشت. البته نیازی به خرید کتاب‌ها و روزنامه‌های فیزیکی نیست، بلکه می‌توانید آن‌ها را به‌شکل آنلاین و الکترونیکی از اینترنت تهیه کنید.

زبان گوشی همراه و رسانه‌های اجتماعی خود را تغییر دهید

تغییر زبان هر وسیله‌ای که روزانه استفاده زیادی از آن دارید به زبان روسی، یکی دیگر از راهکارهای بسیار مفید برای غنی‌تر کردن دانش خود نسبت به این زبان است.

با انجام این کار، روزانه به‌طور ناخودآگاه با زبان روسی در ارتباط خواهید بود و کلمات و عبارت‌های رایج در ذهنتان ثبت می‌شوند.

از هر فرصتی برای یادگیری زبان روسی استفاده کنید

خیلی از زبان آموزان، به‌ویژه افرادی که به‌تازگی یادگیری یک زبان جدید را شروع کرده‌اند، از صحبت به آن زبان می‌ترسند یا خجالت می‌کشند.

اگر شما هم از این نوع افراد هستید، هر چه زودتر خجالتتان را کنار بگذارید. زیرا تا زمانی که اشتباه نکنید، متوجه آن نشوید و آن را رفع نکنید، فرآیند یادگیری زبان روسی به‌درستی پیش نخواهد رفت.

از فرصت‌هایی مانند برخورد با دوستان روسی زبان، تماشای فیلم به زبان روسی یا حتی گوش دادن به موسیقی روسی استفاده کرده و صحبت‌های آن‌ها را با صدای بلند تکرار کنید. همچنین یکی دیگر از راهکارها این است که در آینه با خود روسی صحبت کنید تا دهان خود را هنگام تلفظ صحیح یا غلط کلمات ببینید.

استفاده از اپلیکیشن‌های آموزش زبان روسی

از جمله سایر روش‌های پر طرفدار برای یادگیری زبان روسی بدون معلم، استفاده از اپلیکیشن‌های آموزشی است که در ادامه تعدادی از کاربردی‌ترین آن‌ها را نام می‌بریم.

نکته‌ای که باید در استفاده از این اپلیکیشن‌ها مد نظر قرار داد، این است که خیلی از افراد می‌پرسند یادگیری زبان روسی چقدر طول می‌کشد؟ در جواب این افراد باید گفت یادگیری زبان روسی با اپلیکیشن مدت زمان مشخصی ندارد و بسته به دانش قبلی شما از این زبان، مقدار مطالعه روزانه و نوع اپلیکیشن مورد نظر متفاوت است.

به تعدادی از این پلتفرم‌های پر استفاده در یادگیری زبان رایگان دقت کنید:

• Duolingo
• Loecsen
• Lingua
• Learn Russian
• Russian for Everyone
• Russian for Free
• Cafe Russian
• Russian with Dasha

قواعد را با زمان حال و صرف فعل شروع کنید

همان‌طور که بالاتر اشاره کردیم، برای شروع یادگیری زبان روسی بدون معلم باید قواعد را با گام‌های ساده و ابتدایی آغاز کنید. یکی از بهترین انتخاب‌ها برای شروع قواعد، زمان حال و صرف انواع فعل است.

برای این کار می‌توانید با ترجمه افعال از زبان روسی به فارسی، معنای دقیق آن‌ها را بفهمید و بدانید در چه مواقعی می‌توان از آن‌ها استفاده کرد.

سعی کنید هر چیزی را که می‌شنوید به زبان روسی برگردانید

از ترجمه الفبای زبان روسی به فارسی گرفته تا انواع کلمات و عباراتی که در طول روز به گوش و چشمتان می‌خورند، تمام این اقدامات می‌توانند تاثیر بی نظیری در عادت دادن گوش و چشمتان به این زبان داشته باشند.

سعی کنید در طول روز، هنگام صحبت با دوستان و خانواده یا تماشای فیلم، عبارت‌های ساده را تا جایی که می‌توانید به روسی برگردانید.

سخن نهایی

یادگیری زبان روسی بدون معلم یکی از چالش برانگیزترین کارهایی است که در حوزه یادگیری زبان‌های خارجی وجود دارد.

البته با راهکارهایی که در این مقاله گفته شد و با استفاده از اینترنت و کتاب، یادگیری زبان روسی به‌تنهایی غیرممکن نیست.

اما از آن‌جایی که ممکن است هر کسی از پس این کار بر نیاید و نکات اساسی را بدون داشتن معلم از دست دهد، همیشه اولین و بهترین راه حل این است که یادگیری این زبان را با معلم زبان روسی و کلاس زبان آنلاین شروع کرده و از نکات گفته شده در مقاله به‌عنوان منابع کمکی استفاده کنید.

سوالات رایج

در ادامه به تعدادی از سوالات رایج در این باره پاسخ می‌دهیم.

1. یادگیری زبان روسی چقدر زمان می‌برد؟

برای یادگیری کامل این زبان باید حدود 1100 ساعت تمرین مداوم داشته باشید، یعنی اگر هر روز 3 ساعت را به مطالعه زبان روسی اختصاص دهید، یادگیری کامل این زبان حدود یک سال زمان خواهد برد.

2. آیا می‌توان بدون معلم زبان روسی را یاد گرفت؟

بله، یادگیری زبان روسی بدون معلم غیرممکن نیست. اما به دلیل نکات ریز و جزئی که دارد، همیشه توصیه می‌شود یادگیری این زبان را با معلم آغاز کنید.

3. آیا یادگیری زبان روسی سخت است؟

زبان روسی به دلیل حروف الفبای متفاوتی که دارد، نسبت به زبان‌های خارجی دیگر تلاش و زمان بیشتری برای یادگیری نیاز دارد و از نظر اکثر افراد یکی از سخت‌ترین زبان‌های دنیا است.

4. زبان روسی سخت‌تر است یا ژاپنی؟

با این که زبان روسی از سخت‌ترین زبان‌های دنیا محسوب می‌شود، اما بر اساس آمارهای منتشر شده زبان ژاپنی سخت‌تر از روسی است. برای یادگیری زبان روسی 1.100 ساعت و برای یادگیری زبان ژاپنی 2.200 ساعت زمان باید صرف کنید.