جشن سال نو مناسبتی تاریخی است و به همه مردم تعلق دارد. مردم این روز شاد را در کنار دوستان و خانواده خود می‌گذرانند. کوچک و بزرگ، همگی شروع سال جدید را در کنار هم جشن می‌گیرند و با شور و شوق زیادی سنت‌های دیرینه را ادا می‌کنند.
از آن جایی که بسیاری از مردم سال نو را به عنوان شروعی جدید در نظر می‌گیرند، به این موضوع باور دارند که صرف نظر از سن، مذهب و جنسیت افراد، باید جشن سال نو را به روش‌های منحصر به‌فردی برگزار کنند. به این امید که در سال جدید اتفاقات مهمی در زندگی‌شان رخ دهد.
اگر قصد دارید سال جدید را به دوستان عرب زبانتان تبریک بگویید اما به زبان عربی مسلط نیستید، این مطلب به شما کمک خواهد کرد. در ادامه قصد داریم با هم یاد بگیریم که چگونه سال نو را به زبان عربی تبریک بگوییم.
البته مانند همیشه توصیه ما شرکت در یک کلاس آموزش زبان عربی است.
سرفصل ها
چگونه به زبان عربی سال نو مبارک بگوییم؟
با این که اکثر مردم به زبان عربی تسلطی ندارند و آن را سخت تلقی می‌کنند، اما این زبان را می توان با کمی پشتکار و اراده یاد گرفت.
تبریک سال نو یعنی عبارت «سال نو مبارک» یا عباراتی با معنی یکسان در زبان عربی شامل کلمات و عبارات ساده و رایجی هستند که احتمالا برای شما آشنا به نظر می‌رسند.
اگر گشتی در اینترنت بزنید احتمالا بیشترین عبارتی که به آن برمی‌خورید «سنه جديد سعیده» به معنی سال نو مبارک خواهد بود که به این شکل خوانده میشود: sanah jadiduh saeidah
این عبارت کوتاه‌ترین و ساده‌ترین راه برای تبریک سال جدید است.
در ادامه عبارات رایج دیگر برای تبریک سال نو به زبان عربی را با هم مرور می‌کنیم.
- عام جدید سعید / عام 2021سعید
سال 2021 مبارک / سال نو مبارک
با این عبارت می‌توانید به تاریخ سال جدید نیز اشاره کنید.
- أتمنى لك سنه جدیده سعيده
سال نو خوبی برای شما آرزو می‌کنم
- کل عام و انتم بخیر
سال نو مبارک
این عبارت نیز راه دیگری برای بیان آرزوهای سال نو برای کسی است (توجه داشته باشید که این تلفظ مدرن استاندارد و رایج عربی است).
این عبارت برای سلام و احوال پرسی روزانه یا تبریک در جشن‌ها نیز استفاده میشود اما در این جا به شکل سال خوبی داشته باشید ترجمه میشود.
سخن نهایی
با به کار بردن عبارات بالا می‌توانید به راحتی سال نو را به زبان عربی تبریک بگویید. البته شرکت در یک کلاس آموزش آنلاین زبان و یادگیری زبان عربی در کنار اساتید حرفه‌ای همواره یکی از بهترین و اصولی‌ترین روش‌های یادگیری زبان‌های خارجی است.
سوالات رایج
در ادامه به سوالات رایج کاربران پاسخ می‌دهیم.
چطور میتوانیم به عربی کریسمس را تبریک بگوییم؟
«کریمس مبارک» به عربی میشود «عيد الميلاد» که به معنای تولد مسیح است.
همچنین برای آرزوی سال میلادی پر برکت برای یک نفر به میتوان عبارت «عيد ميلاد مَجيد» را گفت.
بابانوئل به عربی چی میشود؟
مردم عرب به بابانوئل میگویند « بابا نُويل».
(1 نظر, میانگین: 5,00 از 5)
Loading...
