تعیین سطح زبان ایتالیایی

آزمون‌های تعیین سطح برای افرادی طراحی شده‌اند که برای مهاجرت تحصیلی یا کاری به کشورهای دیگر یا بهبود رزومه کاری خود، باید مدرکی مبنی بر داشتن تسلط لازم روی آن زبان مورد نظر ارائه دهند.

یکی از زبان‌های محبوب و پر طرفدار که سخنوران زیادی در گوشه و کنار دنیا دارد، زبان ایتالیایی است. سالانه بسیاری از افراد نیاز به تعیین سطح دانش زبان ایتالیایی خود پیدا می‌کنند که انواع زیادی از این آزمون‌های زبان ایتالیایی در دنیا وجود دارد.

البته بسیاری از افراد پس از انجام این آزمون‌ها، به سطح مناسب و دلخواه خود دست پیدا نمی‌کنند. اگر شما هم از این دسته از افراد هستید، می‌توانید با شرکت در کلاس‌های آموزش زبان ایتالیایی لینگو، مهارت زبان ایتالیایی خود را تقویت کرده و مجددا اقدام به انجام آزمون تعیین سطح کنید.

همان‌طور که گفتیم انواع زیادی از آزمون‌های تعیین سطح زبان ایتالیایی در دنیا وجود دارد که در این مطلب ابتدا به فواید و اهمیت آن‌ها می‌پردازیم و سپس 6 مورد از رایج‌ترین این آزمون‌ها را بررسی می‌کنیم.

انواع آزمون‌های تعیین سطح زبان ایتالیایی

به‌طور کلی 6 آزمون تعیین سطح با مدارک و گواهی‌های شناخته شده در سطح بین‌المللی وجود دارد که شما بر اساس اهداف شخصی یا کاری، باید یکی از آن‌ها را انتخاب کنید. این 6 آزمون عبارتند از:

• CELI
• CILS
• PLIDA
• IT
• AIL
• CEDILS

در ادامه به هر یک از این آزمون‌ها به‌طور جداگانه می‌پردازیم.

CELI

این آزمون که از نظر بین‌المللی در تمام شرکت‌های عمومی و خصوصی و موسسات آموزشی خصوصی و عمومی به عنوان یک مدرک معتبر از تسلط بر زبان ایتالیایی شناخته است، از چارچوب تعیین سطح بین‌المللی CEFR پیروی می‌کند.

معادل سازی سطح دریافت شده در این آزمون با سطوح CEFR به این شکل است که سطح CELI Impatto با A1، سطح CELI 1 با A2، سطح CELI 3 با B1، سطح CELI 4 با C1 و سطح CELI 5 با C2 برابر است.

شما برای ورود به ایتالیا برای تحصیل در دانشگاه‌های این کشور، نیازمند حداقل سطح CELI 3 هستید.

CILS

این آزمون از شش سطح A1 تا C2 تشکیل شده است. از آن‌جایی که این آزمون اولین بار در سال 1993 راه افتاد، تا به حال بیش از 100.000 متقاضی مدرک این آزمون را دریافت کرده‌اند.

مدرک این آزمون از لحاظ قانونی به عنوان مدرک بین‌المللی تسلط بر زبان ایتالیایی در تمام دنیا شناخته شده است و اعتبار آن هرگز از بین نخواهد رفت.

آزمون CILS هر سال دو بار اجرا می‌شود؛ یعنی در ماه‌های ژوئن و دسامبر و شما برای انجام این آزمون، باید به‌صورت حضوری به مراکز رسمی این آزمون مراجعه کنید.

برای ثبت نام کلاس ایتالیایی فرم را پر کنید، تا با شما تماس بگیریم.

PLIDA

این آزمون تعیین سطح برای افرادی طراحی شده است که زبان مادری آن‌ها ایتالیایی نیست. تمام متقاضیان این آزمون، می‌توانند سطحی را انتخاب کنند که فکر می‌کنند به میزان مهارت آن‌ها نزدیک‌تر است.

این آزمون شامل 6 سطح است که کاملا معادل با 6 سطح بین‌المللی زبان؛ یعنی A1 تا C2 هستند. همچنین آزمون PLIDA درست مانند دو آزمون قبل، شامل چهار بخش درک مطلب شفاهی، نوشتن، خواندن و صحبت کردن است.

IT

این آزمون نیز درست مانند آزمون‌های قبل، مدرک بین‌المللی را به متقاضیان ارائه می‌دهد و از پرطرفدارترین آزمون‌های تعیین سطح است.

امتیاز بندی و سطوح این آزمون، کاملا بر اساس چارچوب بین‌المللی CEFR است.

AIL

برگزاری این آزمون که در سال 1984 شروع شد، یک آزمون تعیین سطح بین‌المللی ایتالیایی است که بر اساس امتیاز بندی چارچوب CEFR طراحی شده است و متقاضیان می‌توانند از مدرک آن در تمام موسسات آموزشی یا شغلی استفاده کنند.

CEDILS

مدرک CEDILS یک گواهی مبنی بر تسلط در زبان ایتالیایی به عنوان یک زبان خارجی یا زبان دوم است. این آزمون شامل 5 بخش است (4 ارزیابی نوشتاری و 1 ارزیابی شفاهی) و 5 ساعت زمان دارد.

معیار ارزیابی بین‌المللی CEFR

دقت کردید که در طول متن دفعات متعددی اشاره به چارچوب ثابت ارزیابی زبان اروپایی یا CEFR شد. این یک چارچوب بین‌المللی متشکل از 6 سطح است که زبان آموزان با انجام آزمون‌های تعیین سطح در یکی از این 6 سطح قرار می‌گیرند.

در ادامه خلاصه‌ای از این سطوح و معنای آن‌ها ارائه می‌دهیم تا بهتر متوجه این چارچوب ارزیابی شوید.

• A1: اولین و مبتدی‌ترین سطح تسلط به یک زبان خارجی. افرادی که در این سطح قرار دارند، تنها به ابتدایی‌ترین و پایه‌ای‌ترین دانش و مفاهیم زبان هدف مسلط هستند.
• A2: در این سطح که مقداری از سطح قبلی پیچیده‌تر است، دانش افراد از زبان خارجی مقداری افزایش یافته است و می‌توانند جملات پایه‌ای و کوتاه بسازند، اما هنوز توانایی صحبت به زبان مورد نظر را ندارند.
• B1: سطح متوسط که زبان آموز در آن می‌تواند بدون زحمت زیاد، به زبان هدف صحبت کند.
• B2: سطح متوسط پیشرفته‌تر از مورد قبل و مناسب برای افرادی که می‌خواهند زبان هدف را تقریبا روان و شیوا صحبت کنند.
• C1: سطح پیشرفته، افرادی که در این سطح قرار دارند، می‌توانند گفتگوهای طولانی و پیچیده را بدون مشکل و سختی بیان کنند.
• C2: در این سطح، زبان آموز به مهارت استادی در دانش زبانی رسیده است و می‌تواند تقریبا تمام جملات، اصطلاحات و ساختارها را به‌راحتی متوجه شود. دانش زبانی زبان آموز در این سطح تقریبا مانند یک فرد بومی زبان مورد نظر است.

اهمیت تست‌های تعیین سطح زبان ایتالیایی

اگر در حال یادگیری زبان ایتالیایی هستید، می‌توانید سطح خود را توسط یکی از آزمون‌هایی که بالا توضیح دادیم، مشخص کنید. این آزمون‌های تعیین سطح شهرت زیادی در سطح بین‌المللی دارند و بنابراین ارائه مدرک آن به مراکز خارجی قابل قبول است.

گواهی و مدارکی که همراه با این آزمون‌ها به متقاضیان داده می‌شود، به عنوان معیاری برای تعیین شایستگی متقضیان شغلی از نظر تسلط زبان شناخته می‌شوند و در نتیجه راه جدیدی را برای افراد جویای کار در ایتالیا یا کشورها دیگر، باز می‌کنند.

علاوه بر این، از آن‌جایی که تسلط به زبان خارجی در اکثر شرایط کاری وجود دارد یا حداقل به عنوان مزیت به حساب می‌آید، شما می‌توانید با تسلط بر زبان ایتالیایی و داشتن مدرکی برای اثبات تسلط خود، شانس بیشتری برای استخدام شدن در کسب‌وکار مورد نظر خود داشته باشید.

همچنین اگر قصد دارید ویزا یا اقامت دائم کشور ایتالیا را دریافت کنید، ارائه مدرک یکی از این آزمون‌های تعیین سطح ضروری است.

سخن نهایی

زبان ایتالیایی از جمله زبانانی است که طرفداران زیادی در دنیا دارد و همچنین تقاضای مهاجرت به این کشور بالا است؛ بنابراین افراد زیادی به یادگیری این زبان و انجام آزمون سطح آن روی می‌آورند.

در این مطلب به انواع آزمون تعیین سطح پرداختیم که شما می‌توانید با توجه به نیازها و اهداف شغلی یا تحصیلی خود، یکی را انتخاب کنید.

البته دقت داشته باشید تعداد کمی از افراد می‌توانند سطح مورد نظر خود را در زبان ایتالیایی به دست آورند و در صورتی که موفق با کسب امتیاز دلخواه در آزمون تعیین سطح نشدید، می‌توانید در کلاس زبان آنلاین لینگو شرکت کرده و به مهارت بالایی در این زبان دست پیدا کنید.

سوالات رایج

در این قسمت به سوالات رایج کاربران پاسخ می‌دهیم.

دریافت سطح B1 در آزمون تعیین سطح زبان ایتالیایی به چه معنا است؟

دریافت این سطح در زبان ایتالیایی یعنی شما در دسته زبان آموزان متوسط قرار می‌گیرید و برای مدیریت تعامل‌های روزمره، زندگی و تحصیل در این کشور از دانش زبانی کافی برخوردار هستید.

چه مدت زمان می‌برد تا به سطح B1 در زبان ایتالیایی برسم؟

به‌طور معمول، 18 ماه زمان می‌برد تا زبان آموز به این سطح از زبان دستیابی پیدا کند.

آیا می‌توانم در 3 ماه زبان ایتالیایی را فرا بگیرم؟

در صورت تمرین زیاد و مداوم، بله. شما پس از به پایان رساندن این 3 ماه می‌توانید حدود 15 دقیقه یک مکالمه شیوا و رسا و بدون مشکل را با افراد بومی ایتالیایی داشته باشید.